jpdb beta

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

3

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer

1

atomic; indivisibility

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

12

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

(romantic) love

3

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

7

one's mind; one's heart; one's intention

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

love triangle; eternal triangle

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

11

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

6

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

3

to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved

1

while; even though; despite

4

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

1

noon; midday; daytime; lunch

5

thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

1

human relations; personal relationships

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

3

does not seem; unlikely; improbable

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

actual existence; real existence; existing in real life

2

human-like; quite human

2

without; but if; otherwise; or else

2

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

14

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

2

absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous

3

to have legs; to be able to get around; to be a good runner

1

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

12

simply put; putting it simply; in short

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

(fictional) character; character; personality; persona

5

unreality; becoming disconnected from reality

2

everyone; everybody; all; everything; all

7

somewhere; anywhere; in some respects

6

daydream; fantasy; fancy; vision

2

a certain ...; some ...

3

you could say that

1

to tower above; to stand out

1

evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

1

private person; individual

1

to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up

1

important; momentous; essential; principal; major

6

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

unrealistic

1