sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
sword battle (staged for television, etc.); sword fight
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
sit-up; abdominal muscles; abs
not funny; not a laughing matter; not a joke
blow; shock; strike; batting
to redeem (from sin); to save
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
absentmindedly; vacantly; carelessly
mental condition; state of mind; mentality
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
breakthrough; great discovery
greater than ...; bigger ...
one theory (opinion); another theory (opinion)
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
unique; distinctive; novel; different color (colour)
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
set meal; special (of the day)
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
textbook; coursebook; schoolbook
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
normal serving; medium-sized portion
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
small quantity; small amount; narrowmindedness
to mix; to stir; to scramble; to churn
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate