administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
recreation; diversion; relaxation
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
now that; since; so long as; because
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
restriction; restraint; binding; constraint
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
counter for generations; epoch
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
salary reduction; salary cut
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
something; something or other; something something
fort; stronghold; fortification
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to become locked (e.g. of automatic locking)
bulky; massive; thick; heavy
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
power; authority; influence
worst; poor and boring; uncool
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to walk in on; to tread upon
the scruff or nape of the neck
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to change completely; to change suddenly
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
poor health; ill health; unhealthy
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
appointed day of delivery; time for payment
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to be able to manage somehow or another
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve