to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
place; spot; address; district; area; one's house; point
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
face; looks; vestiges; trace
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
as a child; when one was a child; childhood
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
always; constantly; frequently; often; nonstop
to enter (house, room, etc.); to step in
and; or; and the like; and so forth; and what not
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
heart; guts; nerve; central part
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
suffix appended to somebody else's family members
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to worry (about); to fret (over); to be anxious
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
the other day; a few days ago
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
incineration; destroy by fire
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it