incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
no more than; just; only; mere; goes no further than
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to take refuge in; to succeed in running away
foreigner; stranger; gentile; goy
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be at a loss for words
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
agreement; concurrence; conformance; compliance
to lower one's voice; to speak more softly
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
beforehand; in advance; previously
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
simply; merely; only; solely
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss