to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
right away; without delay; as soon as possible; very soon
extinction; annihilation; destruction
supply; supplying; replenishment
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
consumption; expenditure; spending
and so; therefore; for that reason
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
rule; reign; government; governing
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
hard fight; close game; struggle; tight contest
going through; going via; going by way of
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
supplication; appeal; entreaty; petition
to pluck; to pick; to nip off
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
no matter for; without regard to; whatever the ...
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
please; I beg you; for mercy's sake
that; he; she; that person
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)