to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
check; restraint; oppression; suppression
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to tear off; to strip; to rob
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
recognition; acquaintance
pressure; oppression; suppression
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
largish; biggish; a little bit larger
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
thick (of a liquid); muddy; gooey
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to choke; to be choked by; to be stifled by
most part; greater part; majority
gossip; corner of the mouth
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
crafty; tricky; sly; sinister (look)
sadistic desires; sadistic feelings
sentiment; sentimentality
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to cough violently; to have a coughing fit
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
sense of values; values; value system