to smash; to break into pieces
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
classical form of martial art
natural; understandable; reasonable; no wonder
to knock down; to beat up (till unable to stand)
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to gain experience; to accumulate experiences
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
long distance; long range; long distance relationship
support; backing; aid; assistance
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
very likely; very probable
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
specialization; specialisation
ignorance outside of one's own field; overspecialization; one-trick pony
(another's) daughter; young lady
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to be beyond words; to defy description
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to hit each other; to exchange blows; to fight