change; variation; variety; diversity; inflection; declension
rise; swell; elevation; upsurge
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to raise; to lift; to boost; to enhance
with the exception of; excepting; excluding
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
drug administration; giving of a drug; medication
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to rise; to swell; to be promoted
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to deepen; to heighten; to intensify
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
far away; far off; far; long ago; long before
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river