dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
in the end; at the end of the day
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
life story; personal narrative; story of one's life
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
on and after; from ... onward; since
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
arousal; excitation; awakening; evocation
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
decisive; resolute; determined; firm
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
to die on the battlefield
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
to be confusing; to be different from what one is used to
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
helmet (of a warrior); headpiece
striking; remarkable; considerable
to narrow; to reduce; to contract
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
abundant; plentiful; rich; ample
to boil down sake, mirin, etc. to reduce the alcohol content
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap