jpdb beta

shrub; shrubbery

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

gold (colour, color)

1

point in common; common feature

1

unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly

2

memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition

1

you; dear; honey

9

to keep standing; to stand motionless

2

intruder; trespasser

1

to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

carefree; free from worry

1

pain; ache; -algia

1

tea; tee; teeing ground

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

childish; childlike; immature; infantile; puerile

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

to make fun of; to look down on; to make light of

1

in that manner; like that

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

5

to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall

1

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1

instead; but (on the other hand)

1

to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

oh; right; I see; OK; gotcha

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

friend; companion

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told

1

only; sole; unique

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

that is to say; so that means

1

smile

1

people

6

to rove; to prowl; to go cruising

1

bush; shrub

3

to push aside; to push one's way through

3

casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular

2

posture; pose; position; attitude; approach; stance

2

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2

to open (one's eyes) wide

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

right about-face

1

farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then

1

hurriedly; in a hurry; hastily; in haste

1