to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
older sister; elder sister
facing; opposite; across the street; other side
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
interval; break; pause; spare moment
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
together (with); at the same time; in a lump
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
fruit; nut; berry; fruits; profit
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
(someone else's) daughter
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
yes?; no?; isn't it?; is it?
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
carefree; free from worry
envious; jealous; enviable (position, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
fellow; guy; thing; object; he; she
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
which (of three or more); well; now; c'mon
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
existence; possession; having; limited company
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to