feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
weightlessness; zero gravity
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to die (of a person); to have one's life come to a close
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
parting (of people); separation; farewell; breakup
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
process; course; mechanism
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
(are you) alright?; (are you) OK?
external injury; external wound; (physical) trauma
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to speak frankly; to put things bluntly
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
nothing but; except; no more than
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
sex fiend; lecher; pervert
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
paraphilia; sexual deviancy
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
dirty mind; conniving mind; self-interested thinking
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)