overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
curfew; lockdown; grounding
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to run away; to flee; to make off; to start to run away
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules
in the meantime; meanwhile
neighbourhood; neighborhood
to examine someone's expression
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
control; check; restraint; inhibition
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
is it?; isn't it?; be; is
every person; every mouth; every entrance
curious onlookers; rubbernecks
still (continuing); as ever; further
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
to flare up; to burst into flames
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to give directions; to issue instructions
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
fire fighting; extinguishing a fire
fire prevention; fire fighting; fire proof
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
cannot be undone; can't be recovered from
to get strong; to gain strength
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited