jpdb beta

change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

4

short sword; knife; dagger; dirk; tantō

3

not necessarily so; is not always true

4

he; she; that guy

2

to rush over; to run up to

7

scary; frightening; eerie; dreadful

4

to rush on; to attack; to swoop down on

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

irritation; annoyance; frustration

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo

1

anyhow; in any case

1

to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with

1

to have the nerve to

1

Myu-

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

more than anything; above all else

1

once and for all; completely; spotlessly

1

what to do

1

virtual image; false image; pretense; pretence

2

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

2

ahead; before; ago

8

idiotic; dolt; bonehead

2

incarnation; impersonation; personification; avatar

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

9

appeal; call for something; request; axiom

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

you; noblewoman; lady

16

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

opinion; view; comment

4

proposal; offer; request; application

1

cool-headed; level-headed; hard-headed

1

several hundreds

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

5

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet

1

(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

1

sole (of a shoe); sole (fish)

2

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

profound; deep; unfathomable

3

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

9

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

2

royal castle; imperial castle

1

terrace

2

handrail; railing; banister

1

(body) weight

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1