jpdb beta

change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity

1

to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

4

course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic

1

to open a path

1

suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

I pray; I wish

1

to be able (to); to be possible (to)

2

blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end

1

in a crowd; ganging up (on); joining forces

1

unavoidable; inevitable; inescapable; hopeless; beyond help

1

déjà vu

1

passing by

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

compensation; reparations; indemnity; damages

1

big and brawny; well built; gigantic

1

shaved head; person with a shaved head; skinhead

3

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

7

some

1

to chop; to cut off; to chop off; to hack off

1

baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron

5

to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of

1

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

1

one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother

3

natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix

1

punishment; penalty

1

to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss

1

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point

1

to consult with; to discuss; to confer; to deliberate

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

fighting stance; fighting pose

1

to bluff; to act brave; to put on a bold front

1

victim; injured party; sufferer

1

to escape danger

1

injury; harm; danger

1

to impose a punishment (on); to punish

1

fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur

3

sourness; acidity

1

common people; ordinary people; masses

1

to be intimate with; to befriend

1

employee; worker

1

going to and fro; back and forth

1

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands

2

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

mental condition; state of mind; mentality

3