to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
disabling; invalidation; nullification; vitiation
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
appearance; arrival; make one's appearance
safety zone; traffic island
trace; vestige; mark; sign; evidence
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
and then; and so; and; so then
excelling; surpassing; outdoing
organ (of body, plant, etc.)
temporal region; regio temporalis (capitis)
surface of the earth; ground surface
acceleration; speeding up
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to pierce through; to break through
thick (of a liquid); muddy; gooey
deep-seated grudge; hatred
sludge; slime; chemical ooze
smell of something rotten; rotten smell
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate