jpdb beta

flattery; compliment

1

to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up

2

and; thereupon; because of that

10

today; this day

4

going together

3

birthday present

3

finding employment; getting a job

3

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

3

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

to put back in a good mood; to cheer up

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

11

voice quality; type of voice

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

hegemony; leadership; initiative

1

grasping; seizing; holding; commanding; having control over

2

to have a certain mood or feeling; to have a hunch

2

over-budget

1

estimate (of costs); budget

3

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

3

for this reason

8

reconciliation; make peace with

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

2

engagement ring

7

to say; to be called; to do

1

engagement ring

8

what would (you) do?; what to do about it

3

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1

Internet

1

case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE

4

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

1

finally; after; following; at the end (of)

9

oneself; myself

19

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

by your leave; with your permission

1

Mika

1

sales staff; salesperson

1

taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness

1

stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck

3

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

maid; helper; help; assistance

1

once in a lifetime; once in one's life

2

event

1

advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

2

commanding officer

4

... is the reason; ... is my excuse

2

cut; notch; raid; attack

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1