jpdb beta

this; our; the ... in question; right; justice; fairness

1

real intention; true motive; true meaning

1

whatever (the case may be)

1

cellar; basement

13

fate; destiny; predestination

2

with one's own hands

2

sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness

3

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

2

ornament; decoration

1

imperative form; command

1

whereabouts; address; place of temporary residence

8

to flicker; to quiver; to waver; to sway

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

9

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position

1

second; number two; runner-up

3

third; no. three

2

in turns; in series; in number order; by rotation

2

to be forward; to be impertinent

1

admirable; laudable

1

foolish question

1

murder; homicide; manslaughter

6

to be mad; to go mad; to go insane

1

protection; repellent

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

18

to stare back (at); to glare back

3

disadvantage; handicap; unfavorable position

5

to get angry

1

to kill each other

7

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

2

... all over again (repeating the same failure)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

to lend (e.g. money)

1

cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps

2

scarce; few remaining

2

preservation; retainment; keeping

1

apathetic; indifferent

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

5

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

1

nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious

28

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

8

ultimate; final; last; eventual

25

small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)

2

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

3

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

7

to stop; to abort; to discontinue; to close

1

(game pieces, soldiers, etc.) under one's control

1

to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to

1

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

2