latent disposition; inner feelings
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
to arise; to break out; to well up; to burst
to be discouraged; to shrink from
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
glaringly; dazzlingly; blazingly
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
look of amazement; looking dumbfounded
just because; even if; even though
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to beat someone by ganging up on them
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
present (brought by a visitor); gift
so-so; passable; now, now; my, my
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
unfortunately; sorry, but ...
accept one who comes to you
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to compete with; to argue with; to quarrel
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to threaten; to intimidate; to be threatening
prostitute (esp. Edo period)
ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.); program (e.g. theatre)
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to resound; to make a stir