cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
example; simile; metaphor; allegory
self-abasement; humility; self-depreciation
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
man and horse; rider and horse; centaur
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
muddy water; red-light district
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
dwelling; house; residence; den; habitat
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
although I say; although one might say; although called
running away; escaping on foot
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
unanticipated; unexpected
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to slip through; to make one's way through quickly
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to be squashed by; to be pinned under
rampaging; raging violently; going berserk
the scruff or nape of the neck
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
execution; punishment; spanking
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den