romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
flattery; cajolery; flirtation
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
to bend; to warp; to lose heart
expansion; extension; elongation; stretching
to come to an end; to close the curtain
all-night vigil over a body; wake
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to run over (with a vehicle); to knock down
sake jar; jar containing alcohol
presence of other people; (in) public; (in) front of others
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
awkward; uncomfortable; embarrassing
doctor's office; medical office; sickbay
absence; disregard; indifference
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to be suitable; to be appropriate; to match
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
courteous; decorous; polite
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
T; t; ton; tonne; (airport) terminal; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
qualitative difference; disparity; gap
one end; an end; part; fragment
moderate; proper; just right
condition; state; health; state (of health); way; manner