dubious; puzzled; suspicious
pipe shaft (in a building); riser shaft
tool; implement; means; furniture
present location; current location; "you are here" (on map)
grasp; catch; understanding
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to slip through; to make one's way through quickly
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
all present; all concerned; all of us
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
fighting with real swords; game played in real earnest
start of work; commencement; opening
in history; ever; historical
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
path through forest; woodland path; logging road
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to kick (at someone, something)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
head; lead; vanguard; first
rear; rear unit guard; anchor (man)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
rank (of troops); file; column; formation
running as fast as one can
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
as much as one can; as much as possible; if at all possible
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
speed; velocity; pace; velocity
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
leg strength; walking ability; running ability
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
rustling of leaves; rustling of grass
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)