single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
to lie down; to throw oneself down
putting out the light; switching off the light
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
since when; from when; how long
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
besides; moreover; in addition
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
(mental) agony; anguish; suffering; distress
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
true character; real nature
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
solidarity; banding together and working as one for a common cause
to re-think; to think back upon; to change one's mind
danger; peril; hazard; risk
joint together; opposite; facing
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
the extraordinary; the unusual; the unexpected
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to be called ...; to be referred to as ...
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
sleep; sleeping; inactivity; death
mental; mental health; mental state; mental resolve
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)