family name; house name; family honour; family honor
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
popular name; common name; given name
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
slow; clumsy; stupid; irritating
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
three-digit number; hundreds column
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to whine; to make feeble complaints
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
sense of values; values; value system
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
losing shape (of clothing, etc.); losing form
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
looking depressed; long face
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
grown-up (manner, etc.); mature; adult