details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
by all rights; properly speaking; legally speaking
direct control; direct supervision
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
chief; main; principal; important
anyone; anybody; everyone; whoever
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
loitering; hanging around; wandering around
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to walk around; to travel around
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
fine weather; fair weather
talent; gift; function; noh (theatre)
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to become dim; to become blurred
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
munching; crunching; scratching (an itch)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
go on!; right!; here goes!
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
tranquil; calm; quiet; peaceful
to go against; to oppose; to disobey; to defy
unusual; unwonted; uncharacteristic
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
summer vacation; summer holiday
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question