to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
neck; head; dismissal; discharge
to grab at; to grasp at; to clutch at
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
contest of strength; trial of strength
one's own potential; real ability; one's own strength
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to look down (on); to condescend (to)
weighting (in averaging); aggravation
suddenly; all of a sudden
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
falling over; toppling sideways
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
flamboyant; extravagant; showy; attention-seeking
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
evil spirit; demon; devil
to pinch and crush; to pinch out