illegal; illicit; unlawful
(suffering) damage; injury; harm
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
madness; craziness; insanity
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
assistance; help; aid; support; reinforcement
all you have to do is; just; that's all
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
looking pale; looking unwell
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
suffocation; choking; asphyxia
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to lose consciousness; to faint; to black out
beyond one's control; nothing one can do
retro; nostalgic; old-fashioned
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
at that time; in those days
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
(at) any time; always; at all times; whenever
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
no sleep or rest; working day and night
alert status; emergency alert