to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
to stop (plug) one's ears
to illuminate; to shine a light on; to light up
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
a (single) moment; an instant
sardonic laugh; scornful smile
what did you just say (to me)?; what's that?
you bastard!; you son of a bitch!
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
they; those guys; those fellows
knowing only too well; being fully aware of
falsehood and truth; fiction and fact
victory; triumph; win; conquest; success
present point (i.e. in history); at the present time
to raise someone's position; to raise someone's standing
Manchu-Han Imperial Feast; three-day feast of Chinese delicacies held during the Qing dynasty
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
this world; this life; world of the living
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to get thin; to taper off
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
ordinary; run-of-the-mill; usual
to make a fist; to clench one's fist
pathetic; sad; sorrowful; grievous
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
questions and answers; dialogue
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
ostentation; show; affectation
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
unexpected; unforeseen; accidental
to grow angry; to display one's anger
forcibly; by force; against one's will