to be pregnant; to be with child
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities
marriage ceremony; wedding
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
proposal; offer; report; proposition; notice; request
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to spend one's days in tears; to weep day and night; to live in sorrow
to rage; to fly into a rage; to become furious
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
corpse; kanji "corpse" radical
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
Shinto or Buddhist prayer
fishing boat; boat-shaped hanging flower vase
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
husband; groom; (one's) son-in-law
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to despise; to scorn; to look down on
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
sweetly (smiling); broadly (grinning)
morning sickness; nausea and vomiting of pregnancy
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
child one is expecting; child in one's womb
superiority complex; sense of superiority
belief; faith; conviction
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
to bring (something); to take along; to fetch; to get
charm against evil spirits; talisman; amulet