small room; closet; cubicle; booth; stall
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
large, bald-headed monster; giant; large, bald man; big baldy; large monk
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
round shape; circle; circular form
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
wavy form; ripply shape; waveform
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
miscellaneous; mixed; unorganized
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
each; (arch.) you (plural)
mutually; with each other; reciprocally; together
reflection; reverberation; reflex; reflexes
far away; far off; far; long ago; long before
beyond; across; the other side; the distance
to be infected; to be contagious
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to project a shadow; to cast a shadow
moderate; proper; just right
to lock up; to shut up; to imprison
to know thoroughly; to have full knowledge of
to be perturbed; to be agitated
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
wonder; miracle; amazement; prodigy
cucumber (Cucumis sativus)