literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
both (people); the two of them
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
new work; new production; new composition; new creation; new title
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
while; even though; despite
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
honorific/polite/humble prefix
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
club activities; extracurricular activities
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
staff; member (club, society, etc.)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty