honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
at that time; at that moment; then; on that occasion
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
supply; provision; raising; procurement
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
general; admiral; head; chief; old chap; mate
status; position; method; way; rule; regulation
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
call; visit; inquiry; enquiry; question
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
seems to be; appears to have; supposed to be
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
otherwise; or else; if not
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)