to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
a little; a few; small; slight; trifling; insignificant
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to redeem; to take out of pawn; to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
moneymaking; earning money
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
20th day of the month; 20 days
in the twinkling of an eye; in a flash
to pass (of time); to elapse
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
not worth considering; out of the question
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
10th day of the month; ten days
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
in terms of; from the point of view of
to some extent; to a certain extent
face; honour; honor; appearance; look
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
further; above (that); greater (than that); any more
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to be worried; to be troubled
year; age; years; past one's prime; old age
electrotherapy; electrotherapeutics
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
soapland; brothel where one can bathe with prostitutes
convenient; handy; useful
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
grandfather; male senior-citizen
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by