to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
dining table; a dish (type of food)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
fifth day of the month; five days
nimono; food cooked by boiling or stewing
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
tsukemono; Japanese pickled vegetables
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
kimchi; kimchee; spicy Korean pickled cabbage; Korea; Korean
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
four-legged tray for festive food
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
wheat; barley; oat (oats)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
cooked rice; something one never grows tired of
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
bamboo sheath; bamboo peel
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from