jpdb beta

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

at that time; in those days

1

two-storied building

1

bell (used for summoning or signalling); buzzer

1

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

oh!; oh?; my!

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

beckoning

1

potpourri

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

this morning

1

way of speaking; intimation

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

to face on; to look out on to

1

counter for birds, rabbits, etc.

1

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

3

to pick at; to peck at

1

pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy

1

bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan

1

traces; evidence

1

great difference; big difference; wide margin

1

even if not; even without

1

second; number two; runner-up

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to guess right

1

(in) my own way

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

to check; to compare

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

2

Jesus (Christ)

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

second floor; upstairs

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

1

cot; bunk

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

1

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

1

watt

1

to turn on; to switch on; to light up

1