kind; sort; type; equal; match; peer
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
mini-; miniskirt; mini-skirt
proximity; nearness; soon; nearby
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
thigh; buttocks; arse; ass
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
to wind around; to wrap around; to coil around
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to be born; to come into the world
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
improvisation; improvised; impromptu; extempore
drama; play; powerful drug
one by one; each; every; at intervals of
divergence; ramification; bifurcation; branching off
script; libretto; scenario
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
hand net; dip net; scoop net
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
demo version (of software); trial version
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
not understanding; not knowing
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
under development; in development
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
way; method; means; (technical) specification
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
big catch (of fish); big haul
magic; witchcraft; sorcery; spell
dozens; scores of; decades
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
fee paid to performing artists, etc.; appearance fee
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state