cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
departure date; day of departure
Okinawa (city, prefecture)
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
looking good; standing out (in a particular context or setting); appealing (esp. on social media); photogenic; attractive
bathing suit; swimsuit; swimmers
representative; exemplary; model
something heard for the first time; hearing something for the first time
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
courteous; decorous; polite
Ryukyuan food; Ryukyuan cuisine
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
for dear life; barely escaping alive
sporty (esp. garments, accessories, etc.)
to be hesitant; to feel timid
remarkable; striking; obvious
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
original proposer; originator; proponent; initiator
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
it's not like; it isn't as if
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
doctrine; rule; principle; -ism
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
feminist; man who indulges women; gentleman
unification; bringing together; generalization; control; supervision
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
stigmatized property; real estate where a crime, death, etc. has occurred
(transplant) rejection; strong reaction (against)