sign of life; human presence; humanity; humaneness
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
carpenter's square; instigation; suggestion
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to use abusive language; to curse; to call someone names
restless; fidgety; in a hurry
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
just; right; pure; genuine; truth
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
as usual; as always; as ever; as before; still
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
sanity; consciousness; soberness
collaboration; joint work
casual; doing something without taking it too seriously
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
elementary school student; primary school student; grade school student
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
compensation; indemnification; reparation; consideration
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to pile up; to accumulate
mask; disguise; guise; mask
moving about; stirring about