to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
one's last moments; death throes; agony of death
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
somehow; for some reason; without knowing why
coexistence; living together
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
together; at the same time; same; identical
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
disorder; chaos; confusion; mayhem
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
mutation; change; transition
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
father; dad; husband; you; he
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
finally; after; following; at the end (of)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
older brother and younger sister
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
another meeting; meeting again; reunion
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
story; tale; narrative; account; fable; legend
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
very; extremely; like the devil; as a demon