tall building; high-rise building
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
urban areas; the streets; town; city
to settle (in a place); to settle down
magnificent; grand; majestic; splendid
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
destination; whereabouts; future; prospects
one's family; family member
passage; path; route; one's way
peers; friends; fellow workers; comrades
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
wealthy; rich; affluent; well-off
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
look of amazement; looking dumbfounded
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
a little bit; a little while
middle-aged man; Buddhist priest
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
retreating figure; appearance from behind
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
beauty; siren; courtesan; prostitute
to say something additional; to add (to what was said before)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
showcase; display case; vitrine
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
strictly; severely; fully; closely; tightly
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
decisive; resolute; determined; firm
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
unexpected meeting; coincidence