intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
taking no notice; ignoring; not even looking at
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to make even; to make smooth; to make level; to average
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
averaging; levelling (off); equalization; standardization; balance
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
year; age; years; past one's prime; old age
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to rub; to pat; to stroke; to massage
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
to be too numerous; to be too much
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to squash; to crush; to flatten
well then ...; in that situation; in which case
to come alive; to get going; to start to move
to crawl out of; to creep out of
to tear off; to strip; to rob
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
silver hair; gray hair; grey hair
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
nerve; nerves; sensitivity
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
willingly; voluntarily; on one's own accord
to keep away; to keep at a distance