ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
infant; baby; little child
cruel; brutal; savage; barbarous
to polish up; to shine up
to splash; to raise (e.g. prices)
to strike dead; to beat to death
top of the head; crown of the head
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to be a matter of life or death
to recover consciousness; to come to
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
confectioner; confectionery; candy store
mass-market newspaper; tabloid newspaper
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
cartoon; comic; comic strip; manga
leaving something where it is; abandoning something
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
as a child; when one was a child; childhood
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
arbitration; intercession; mediation
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
melt-in-the-mouth feeling
plentiful; abundant; ample; lavish
undisputed; entirely; perfect