passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
small room; closet; cubicle; booth; stall
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
door; gate; opening; title page
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to become locked (e.g. of automatic locking)
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
bribe; sweetener; douceur
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to have heard somewhere; to sound familiar
to shout (in anger); to yell
knowing; (an) acquaintance
never mind that; don't worry about that; listen up
being too late; losing one's final chance
pistol; handgun; revolver
aperture; bore; calibre; caliber
(for) self-defense; (for) self-protection
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
just a minute; small quantity
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
to run off; to break into a run; to start running
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
with a clang or a clink; tinkle
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle