tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
to go out; to go around; to walk about; to roam
trace; vestige; mark; sign; evidence
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
shot; charge; blow; punch; home run; try
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
funeral; burial rites; attendance at a funeral
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
at that time; in those days
one's speciality; one's forte; one's strong point
to gather; to collect; to assemble
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
opinion; point of view; visual point
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
here and there; this way and that way; everywhere; all over
to run around; to bustle about
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
may; might; perhaps; may be; possibly
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
completely; fully; entirely
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
therefore; for that reason; such being the case
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
self-consciousness; self-awareness
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
arrogant; haughty; insolent
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
whereabouts; place where one is; position; location
towards; against; regarding; in contrast with
to leave as; to view as; to maintain the status quo
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
hardly any; almost nonexistent; very little