plot of land; lot; soil; locality; region; place
opportunity to show off; showplace
deep-fried chicken (esp. marinated in a sweet ginger soy sauce before frying)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
feeling good; feeling nice; feeling pleasant
to lie down; to throw oneself down
main hall; great hall; large hall; reception hall
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
serious wound; serious injury
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
guess; conjecture; surmise
high seas; international waters
just; right; pure; genuine; truth
one meal; one meal (a day)
sitting down; sitting up; sit!
laws (of nature); (divine) providence
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
article to be delivered; present
vigorously (burning); furiously; fiercely
it seems so; that's what it looks like
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
wear; clothing; ware; goods; -ware; software
experienced person; person who has had a particular experience
substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over
as; because; with; due to
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided