to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
customization; customisation
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
festival merrymaking; revelry
famous product; special product; speciality; specialty
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
mind-set change; changing one's way of thinking; attitude reform
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
light; lamp; counter for electric lights
event held the night before another event; eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
illumination; decorative lighting
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to give flowers as a gift
since some time or another; since who-knows-when
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
security; guarantee; collateral; guarantee (e.g. of safety)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
mystery; mysteriousness; secret
conceit; vanity; pride; self-importance; egotism
to express in a roundabout way
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
serious criminal; heinous criminal
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
four characters; four letters
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
fairy primrose (Primula Malacoides)
to be very surprised; to be flabbergasted
that could work; it's not unthinkable; it's not entirely out there
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge