to taste; to try (food or drink)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
discovery; detection; finding
will not do; do not; does not
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
oh my god; how; what the; incredible
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
folding chair (with tubular metal frame)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
willpower; energy; vitality
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch
earnings from a part-time job
paying in monthly installments (instalments); monthly payments
giving something a try because it will not do any harm
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
basics; fundamentals; basis; foundation
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to be out of focus; to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
and; thereupon; because of that
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)