jpdb beta

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

subject; theme; motif

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

5

strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)

1

smartphone; smart phone

3

coming and going; traffic; road; street; association; socializing

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

1

store name; shop name; restaurant name

1

apron; apron (airport); apron (stage)

2

three-quarter; half coat; top coat

2

long skirt

1

high laced shoes or boots

2

boots

2

all-night vigil over a body; wake

1

hypnotism

1

to induce sleep; to cause drowsiness

1

television shopping

1

in a sense; in some way; to an extent

1

lucky omen; happy; auspicious

12

counter for temples

13

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

to overflow; to brim over; to flood

1

frequency (of occurrence)

2

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

easy; simple; there's no way that ...

2

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

to look downwards; to lower one's eyes

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

2

moral duty; moral obligations; justification; pretext; just cause

1

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

that is to say; so that means

4

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

2

registration; accession; register; entry; record

2

site (usu. website); sight; payable on sight

2

famous; fame

2

diviner; fortune teller; soothsayer

6

reservation system; appointment system; (on) a subscription basis

1

giving something a try because it will not do any harm

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

luckily

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

social networking service; SNS

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

to be imaginable; to be conceivable

1

unexpected; surprising

3

womanly; ladylike; feminine

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

talk; chat

1