jpdb beta

spell; charm; incantation; magic word

1

to squeeze out; to wring out

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects

3

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

dressed in a kimono

1

itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō

2

descendant

1

mountain worship; religion that worships mountains as sacred

2

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

mountain

2

foundation stone; cornerstone

1

oath; vow; pledge; covenant

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

explanation; commentary; exposition; elucidation

2

hill; knoll

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

confronting directly; meeting face-to-face

1

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

to talk; to speak

2

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

3

oh; yes; huh?; hm?

1

to make a good showing

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

forced; compulsory

1

shutdown

1

reopening; resumption; restarting

1

smoke; fumes

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

(not) one

1

there is no way that ...; easy; simple

3

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing

1

bottom; sole

4

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

2